商周出版

《月光石》

這是邪惡中校的報復？還是月光石真帶了詛咒？

傳說中，一顆曾經鑲嵌在印度月神額頭上的黃色鑽石會在黑暗中發光，而且色澤彷如月光，所以這顆鑽石也被後人稱之為「月光石」。只是，如同大部分的美麗事物一樣，這顆璀璨的月光石也帶有著悲劇色彩，因為每個經手過這顆寶石的人都有不幸下場。如今這顆鑽石從印度飄洋過海，成為一名女子的生日禮物，這名美麗的女子能幸運脫離月光石的詛咒嗎？

以上這一段情節，是摘自於由十九世紀英國的著名作家，威廉‧柯林斯的經典小說《月光石》。雖然聽眾可能沒聽過威廉‧柯里斯這個名字，但他大文豪狄更斯是非常好的朋友，威廉‧柯林斯的作品，也被《福爾摩斯》的作者柯南道爾，以及諾貝爾獎得主艾略特都推崇不已，稱讚《月光石》，是英語世界第一部最長，也最好的偵探小說，可見《月光石》的經典地位。

詹宏志先生在推薦《月光石》的時候，提及柯林斯小說中，常被注意的特質是他的「煽情」，這類煽情小說經常創造奇巧詭譎的情節，像是深藏的家族祕密或不為人知的身世隱情，使小說讀來峰迴路轉。如果你聽到這裡覺得有一點耳熟，不錯，柯林斯的小說是不是也很像，今天電視八點檔連續劇的正宗始祖呢？

柯林斯在《月光石》中，除了融入曲折離奇的煽情元素，更特別的，是柯林斯藉由視點的交替，很自然地產生了敘事口吻的變化，藉由熟練地掌握不同角色的敘事腔調，幾近完美地完成了精準的角色刻劃，寫出許多活靈活現的人物。就像看了一場精采的舞台劇，令人目不暇給。

例如在《月光石》中，在這名美麗倫敦女子的生日宴會中，價值連城的鑽石卻失蹤了，竊賊到底是剛跟他舉杯敬酒的賓客，還是家中的忠心僕人，或是剛在玫瑰叢中求婚的男子，抑或跨海越洋而來的印度月神廟僧人呢？這些角色的個性鮮明，形象飽滿，竊賊的真正身分保證出人意表，看到結局，仍是讓人不免驚嘆，真正精采的經典文學，圍繞的莫過於剖析精彩的「人性」。

 文：小編